home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
Wrap
80 Klar 81 00000 82 00000 84 Det gσr inte att uppdatera denna mark÷r 85 01000 86 01000 88 Mark÷rbibliotek anvΣndes inte. Det gick inte att ladda. 89 01000 90 01000 92 Mark÷rbibliotek anvΣndes inte. OtillrΣcklig drivrutinssupport. 93 01000 94 01000 96 Mark÷rbibliotek anvΣndes inte. Versionen ÷verensstΣmmer inte med Drivrutinshanteraren. 97 01000 98 01000 100 Drivrutinen returnerade SQL_SUCCESS_WITH_INFO. Varningsmeddelandet kan ha f÷rsvunnit. 101 01000 102 01000 104 Trunkerade data 105 01004 106 01004 108 Fel i rad 109 01S01 110 01S01 112 Alternativets vΣrde har Σndrats 113 01S02 114 01S02 116 Inga rader har uppdaterats eller tagits bort 117 01S03 118 01001 120 Mer Σn en rad har uppdaterats eller tagits bort. 121 01S04 122 01001 124 Avbryt hanteras som FreeStmt/Close 125 01S05 126 01S05 128 Anslutningen anvΣnds 129 08002 130 08002 132 Anslutningen Σr inte ÷ppen 133 08003 134 08003 136 Numeriskt vΣrde utanf÷r intervallet 137 22003 138 22003 140 Ogiltig mark÷rstatus 141 24000 142 24000 144 Ogiltigt mark÷rnamn 145 34000 146 34000 148 Syntaxfel eller σtkomstfel 149 37000 150 37000 152 Drivrutinen st÷der inte denna funktionen 153 IM001 154 IM001 156 DatakΣllan hittades inte och ingen standarddrivrutin Σr angiven 157 IM002 158 IM002 160 Det gick inte att ladda den angivna drivrutinen pσ grund av systemfel %s. 161 IM003 162 IM003 164 Drivrutinens SQLAllocHandle pσ SQL_HANDLE_ENV misslyckades. 165 IM004 166 IM004 168 Drivrutinens SQLAllocHandle pσ SQL_HANDLE_DBC misslyckades. 169 IM005 170 IM005 172 Drivrutinens SQLSetConnectAttr misslyckades. 173 IM006 174 IM006 176 Dialogrutan kunde inte anvΣndas 177 IM008 178 IM008 180 DatakΣllans namn Σr f÷r lσngt. 181 IM010 182 IM010 184 Drivrutinens namn Σr f÷r lσngt. 185 IM011 186 IM011 188 Syntaxfel i DRIVER-instruktion 189 IM012 190 IM012 192 Fel i spσrningsfil 193 IM013 194 IM013 200 AllmΣnt fel: det gick inte att skapa filbuffert. 201 S1000 202 HY000 204 AllmΣnt fel: det gick inte att lΣsa frσn filbuffert. 205 S1000 206 HY000 208 AllmΣnt fel: det gick inte att skriva till filbuffert. 209 S1000 210 HY000 212 AllmΣnt fel: det gick inte att stΣnga eller ta bort filbuffert. 213 S1000 214 HY000 216 Fel vid tilldelning av minne 217 S1001 218 HY001 220 Ogiltigt beskrivningsindex. 221 S1002 222 07009 224 Programtyp utanf÷r intervallet 225 S1003 226 HY003 228 SQL-datatyp utanf÷r intervallet 229 S1004 230 HY004 234 Ogiltigt argumentvΣrde 235 S1009 236 HY009 238 Fel i funktionssekvens 239 S1010 240 HY010 242 ┼tgΣrden Σr inte tillσten just nu 243 S1011 244 HY011 246 Ogiltig transaktionskod 247 S1012 248 HY012 250 Inga mark÷rnamn finns tillgΣngliga 251 S1015 252 HY015 254 Ogiltig lΣngd pσ strΣng eller buffert 255 S1090 256 HY090 258 Beskrivningstyp utanf÷r intervallet 259 S1091 260 HY091 264 Ogiltigt parameternummer 265 S1093 266 07009 268 Ogiltigt skalvΣrde 269 S1094 270 HY094 272 Funktionstyp utanf÷r intervallet 273 S1095 274 HY095 276 Informationstyp utanf÷r intervallet 277 S1096 278 HY096 280 Kolumntyp utanf÷r intervallet 281 S1097 282 HY097 284 Definitionsomrσdestyp utanf÷r intervallet 285 S1098 286 HY098 288 Null-typ utanf÷r intervallet 289 S1099 290 HY099 292 Alternativ f÷r unikhet utanf÷r intervallet 293 S1100 294 HY100 298 Alternativ f÷r noggrannhet utanf÷r intervallet 299 S1101 300 HY101 310 Alternativ f÷r riktning utanf÷r intervallet 311 S1103 312 HY103 314 Ogiltig parametertyp 315 S1105 316 HY105 318 HΣmtningstyp utanf÷r intervallet 319 S1106 320 HY106 322 Radnummer utanf÷r intervallet 323 S1107 324 HY107 328 Alternativ f÷r samtidighet utanf÷r intervallet 329 S1108 330 HY108 332 Ogiltig mark÷rposition 333 S1109 334 HY109 338 Ogiltig avslutning av drivrutin 339 S1110 340 HY110 344 Detta gσr inte att utf÷ra med det hΣr mark÷rbiblioteket 345 S1C00 346 HYC00 348 Detta gσr inte att utf÷ra med aktuellt mark÷rbibliotek. Framσtriktad mark÷r mσste vara skrivskyddad. 349 S1C00 350 HYC00 352 Det gick inte att utf÷ra positionerad f÷rfrσgan eftersom det inte fanns nσgra bundna s÷kbara kolumner. 353 SL001 354 SL001 356 Det gick inte att utf÷ra positionerad f÷rfrσgan eftersom resultatuppsΣttningen skapades av ett kopplingsvillkor. 357 SL002 358 SL002 360 Bunden buffert ÷verstiger maximal segmentstorlek. 361 SL003 362 SL003 364 ResultatuppsΣttningen skapades inte av ett SELECT-uttryck. 365 SL004 366 SL004 368 SELECT-uttrycket innehσller en GROUP BY-instruktion. 369 SL005 370 SL005 372 Parametermatriser st÷ds inte vid positionerad f÷rfrσgan. 373 SL006 374 SL006 376 Radstorlek ÷verstiger maximal storlek pσ cachebuffert. 377 SL007 378 SL007 380 SQLGetData tillσts inte f÷r en framσtriktad (ickebuffrad) mark÷r 381 SL008 382 SL008 384 Det fanns inga bundna kolumner innan anropet till SQLFetchScroll/SQLExtendedFetch. 385 SL009 386 SL009 388 SQLBindCol returnerade SQL_ERROR vid f÷rs÷k att binda till en intern buffert. 389 SL010 390 SL010 392 Alternativet Σr bara giltigt nΣr SQLExtendedFetch har anropats. 393 SL011 394 SL011 396 HSTMT-bindningar fσr inte Σndras nΣr en mark÷r Σr ÷ppen 397 SL012 398 SL012 400 En positionerad f÷rfrσgan gjordes utan att alla rΣknarfΣlt i kolumnerna hade buffrats. 401 SL014 402 SL014 404 Det gσr inte att hΣmta innan den f÷rsta raden i resultatet har returnerats. 405 01S06 406 01S06 408 Ogiltig anvΣndning av standardparameter 409 07S01 410 07S01 412 Obligatorisk indikatorvariabel saknas 413 22002 414 22002 416 Ogiltig anvΣndning av automatiskt tilldelat beskrivnings-ID. 417 HY017 418 HY017 420 AllmΣnt fel: Unicode-konvertering misslyckades. 421 S1000 422 HY000 424 Ogiltig pekaroperationskod 425 HY025 426 HY025 432 Felaktig anvΣndning av reserverat datatypsattribut 433 07006 434 07006 436 Ogiltig anvΣndning av Null-pekare. 437 HY009 438 HY009 440 Pekarundantag: ogiltig specifikation. 441 0F001 442 0F001 444 Drivrutinen returnerade ogiltig SQL_DRIVER_ODBC_VER: %s, eller returnerade den inte alls. 445 01000 446 01000 448 Data trunkerades vid konvertering frσn Unicode till Ansi. 449 01000 450 01000 452 Ogiltigt attribut-/alternativ-ID 453 HY092 454 HY092 456 Ogiltigt beskrivningsindex. 457 07009 458 07009 460 Ogiltigt precisionsvΣrde 461 S1104 462 HY104 464 Alternativtyp utanf÷r intervallet 465 S1092 466 HY092 468 ┼tgΣrden avbr÷ts 469 S1008 470 HY008 472 Drivrutinen kan inte utf÷ra detta 473 S1C00 474 HYC00 476 AllmΣnt fel: ogiltigt f÷nster-ID. 477 S1000 478 HY000 480 Drivrutinen kan inte hantera de aktuella milj÷attributen. 481 S1010 482 HY010 484 Ogiltigt bokmΣrkesvΣrde 485 S1111 486 HY111 488 AllmΣnt fel: det gσr inte att lΣsa in spσrnings-DLL %s. 489 S1000 490 HY000 492 AllmΣnt fel: %s Σr ingen ODBC-spσrnings-DLL eller sσ Σr den f÷r gammal. 493 S1000 494 HY000 496 AllmΣnt fel: spσrnings-DLL rapporterar fel %s. 497 S1000 498 HY000 500 Drivrutinen kan inte hantera den version av ODBC-funktionalitet som programmet begΣr (se SQLSetEnvAttr). 501 01000 502 01000 504 Ogiltigt argumentvΣrde 505 S1009 506 HY024 508 Det gσr inte att Σndra en IRD. 509 HY016 510 HY016 512 Drivrutinen kan inte hantera denna parameter. 513 S1003 514 HYC00 516 Drivrutinen kan inte hantera denna attribut-/alternatividentifierare. 517 S1009 518 HYC00 520 Denna hΣmtningstyp Σr inte giltig. 521 S1C00 522 HY106 524 Ogiltigt attribut-/alternativ-ID 525 S1009 526 HY092 528 Ogiltigt attribut f÷r anslutningsstrΣng 529 01S00 530 01S00 532 AllmΣnt fel: det gick inte att spara fil-DSN. 533 S1000 534 HY000 536 Det gick inte att ansluta till det uppringande objektets transaktion 537 25000 538 25000 540 Tillh÷rande uttryck har inte f÷rberetts. 541 HY007 542 HY007 544 SQLFetch och SQLFetchScroll fσr inte blandas. 545 SL015 546 SL015 548 F÷rs÷k att hΣmta via en bokmΣrkesf÷rskjutning. F÷rskjutningsvΣrdet ignorerades. 549 01S10 550 01S10 552 Ogiltig transaktionsstatus 553 25000 554 25000 556 AllmΣnt fel: ogiltig fil-DSN '%s'. 557 S1000 558 HY000 560 AllmΣnt fel: komponenttransaktionen avbryts. Det gσr inte att ansluta. 561 S1000 562 HY000 564 Ogiltig σtgΣrd under en lokal transaktion 565 25000 566 25000 568 Ogiltig σtgΣrd medan en komponenttransaktion med transationsserver pσgσr. 569 25000 570 25000 572 AllmΣnt fel: SQLBrowseConnect tillσts inte nΣr anslutningspoolning Σr aktiverad. 573 S1000 574 HY000 576 Endast SQL_DRIVER_NOPROMPT tillσts nΣr anslutningspoolning Σr aktiverad. 577 S1110 578 HY110 580 Servern verkar inte vara tillgΣnglig. 581 08S01 582 08S01 584 Inkonsekvent beskrivningsinformation 585 HY021 586 HY021 588 Programtyp utanf÷r intervallet 589 S1003 590 07006 768 [Microsoft][ODBC Cursor Library] 1311 Det finns inte tillrΣckligt med minnesutrymme. Avsluta omedelbart. 1313 odbcinst.hlp 1314 ODBC-administrat÷r 1315 ─r du sΣker pσ att du vill du ta bort datakΣllan %s? 1316 ─r du sΣker pσ att du vill du ta bort drivrutinen f÷r %s och de datakΣllor som anvΣnder drivrutinen? 1317 A:\ 1318 Versionsnummer saknas. 1319 %d%c%03d%c%03d byte 1320 %d%c%03d byte 1321 %d%c%02d%c%02d%s 1322 %02d%c%02d%c%02d%s 1323 Det gσr inte att hitta installationsrutinen f÷r drivrutinen f÷r %s. Installera drivrutinen igen. 1324 Installationsrutinerna f÷r %s ODBC-drivrutinen kunde inte laddas pσ grund av systemfel %ld. 1325 ┼tkomst nekades till installationsrutinen f÷r drivrutinen f÷r %s. Installera drivrutinen igen. 1328 SQLGetAvailableDriver kan inte lΣngre hanteras. 1329 SQLInstallODBC kan inte lΣngre hanteras. 1330 SQLInstallDriver kan inte lΣngre hantera INF-filer. 1331 SQLInstallTranslator kan inte lΣngre hantera INF-filer. 1339 Drivrutinen f÷r ODBC lyckades inte ta bort datakΣllan fullstΣndigt. Vill du ta bort posten Σndσ? 1350 Drivrutinshanteraren 1351 Drivrutin 1352 Konverterare 1353 VARNING! NΣr spσrningen Σr aktiverad fortsΣtter den tills den inaktiveras i denna dialogruta. Spσrningen kan medf÷ra att andra program fungerar lσngsammare. 1354 VΣlj ODBC-spσrningsfil 1355 Spσrningsfiler (*.log)|*.log|Alla filer (*.*)|*.*| 1356 (32-bitars) 1360 <Ingen konverterare> 1361 Det gick inte att hitta installationsrutinen f÷r ODBC-konverteraren %s. Installera konverteraren igen. 1362 Det gick inte att ladda installationsrutinen f÷r ODBC-konverteraren %s. Det kanske inte finns tillrΣckligt med minne. F÷rs÷k med att avsluta nσgra program. 1363 ┼tkomst nekades till installationsrutinen f÷r ODBC-konverteraren %s. Installera konverteraren igen. 1364 Det gick inte att hitta konverteringsrutinerna f÷r ODBC-konverteraren %s. Installera den igen. 1384 ODBC-anslutning 1385 Anslutningsstart 1386 ODBC-drivrutinshanteraren skickar begΣran om anslutning till drivrutin 1387 Anslutningen Σr klar 1388 ODBC-drivrutin returnerar anslutningsresultat till drivrutinshanteraren 1389 Start av frσnkoppling 1390 ODBC-drivrutinshanteraren skickar begΣran om frσnkoppling till drivrutin 1391 Frσnkopplingen Σr slutf÷rd 1392 ODBC-drivrutin returnerar frσnkopplingsresultat till drivrutinshanteraren 1400 Det gσr inte att installera programmet pσ denna plattform. 1410 Det gσr inte att ansluta till %s. 1411 VΣlj datorn som du vill konfigurera system-DSN f÷r 1412 ConfigDriver kan inte hanteras av ODBC-drivrutinen %s. 1414 Unicode/Ansi-konverteringen misslyckades. 1415 Drivrutinens ConfigDSN, ConfigDriver eller ConfigTranslator misslyckades. 1416 Nyckelordet i registret Σr f÷r lσngt. 1417 Det gick inte att upprΣtta en anslutning med de angivna parametrarna f÷r fildatakΣllan. Vill du spara en icke-veriferad fil-DSN? 1418 Skapa datakΣlla 1419 ODBC-datakΣlla 1420 DatakΣlla f÷r anvΣndaren %s\nDrivrutin: %s\n 1421 DatakΣlla f÷r systemet %s\nDrivrutin: %s\n 1422 DatakΣlla f÷r filen\nFilnamn: %s\nDrivrutin: %s\n 1423 Drivrutinsspecifika nyckelord:\n 1424 Spara fil-DSN 1425 Det angivna filnamnet Σr ogiltigt. 1426 DatakΣllfilen finns redan. Vill du skriva ÷ver den? 1427 Avancerade anslutningsalternativ 1428 DSN-nyckelordet fσr inte anvΣndas som ett ytterligare nyckelord. 1429 FildatakΣllan sparades inte. 1430 NΣr du vΣljer en datakΣlla f÷r anvΣndaren skapas en datakΣlla som Σr specifik f÷r just denna dator. Den Σr bara synlig f÷r dig. 1431 NΣr du vΣljer en datakΣlla f÷r systemet skapas en datakΣlla som Σr specifik f÷r just denna dator. Alla anvΣndare som loggar in pσ datorn kan anvΣnda den. 1432 NΣr du vΣljer en datakΣlla f÷r filen skapas en filbaserad datakΣlla som kan delas av alla anvΣndare som har σtkomst till databasen. 1433 VΣlj datakΣlla 1434 Det gick inte att hΣmta filen %s pσ grund av felkod %d. 1435 Angiven timeout f÷r anslutningspoolning Σr inte giltig 1436 VΣntetiden innan nytt f÷rs÷k kan g÷ras Σr inte giltig 1437 Det gick inte att skapa den n÷dvΣndiga temporΣrfilen 1438 Det gick inte att registrera ODBC som kΣlla f÷r hΣndelser i Studio Analyzer. 1675 AnvΣndar-DSN|System-DSN|Fil-DSN|Drivrutiner|Spσrning|Anslutningspoolning|Om| 1676 ODBC - Administrera datakΣlla 1677 Namn|Drivrutin| 1678 Namn|Version|F÷retag|Fil|Datum| 1679 Vill du g÷ra '%s' till standardkatalog f÷r fil-DSN? 1680 Det gick inte att ange en standardkatalog f÷r fil-DSN. Du kanske saknar beh÷righet att utf÷ra denna σtgΣrd. 1681 %s\nDet gick inte att hΣmta filen.\nKontrollera att du har angett rΣtt s÷kvΣg. 1793 AllmΣnt ODBC-installationsfel. 1794 Ogiltig buffertlΣngd. 1795 Ogiltigt f÷nster-ID. 1796 Ogiltig strΣng. 1797 Ogiltig typ av begΣran. 1798 Det gick inte att hitta komponenten i registret. 1799 Ogiltigt namn pσ drivrutin eller konverterare. 1800 Ogiltiga nyckelord-vΣrdepar. 1801 Ogiltig DSN. 1802 Ogiltig INF-fil. 1803 BegΣran misslyckades. 1804 Ogiltig installationss÷kvΣg. 1805 Det gick inte att ladda biblioteket f÷r installation eller konverterare. 1806 Ogiltig parametersekvens. 1807 Det gσr inte att ÷ppna spσrningsfilen '%s' pσ grund av felkod %d. 1808 ┼tgΣrden avbr÷ts av anvΣndaren. 1809 Det gick inte att ÷ka eller minska registrets vΣrde pσ antalet anvΣnda komponenter. 1810 Det gick inte att skapa en DSN i registret. 1811 Det gick inte att skriva till registret. 1812 Det gick inte att ta bort DSN. 1813 Minnestilldelningen misslyckades. 1814 Utdatabufferten var f÷r liten f÷r den begΣrda informationen. 1840 Microsoft ODBC-administrat÷r 1892 VΣlj en egen spσrnings-DLL 1893 DLL-bibliotek (*.dll)|*.dll|Alla filer(*.*)|*.*| 1894 Det gick inte att ÷ppna fil-DSN %s f÷r skrivning pσ grund av felkoden %d 1898 Beskrivning|Version|Fil| 1899 Drivrutinshanteraren 1900 Lokaliserad resurs-DLL 1901 Administrat÷r 1902 Enhet i Kontrollpanelen 1903 Mark÷rbibliotek 1904 Unicode-mark÷rbibliotek 1905 Autostart av Kontrollpanelen 1906 FILEN SAKNAS! 1907 DSN %s som namngavs i fil-DSN %s finns inte lΣngre i det hΣr systemet. 1908 Namn|pool-timeout| 1909 <ej samlad i pool> 2131 DatakΣlla f÷r filen 2132 DatakΣlla f÷r maskinen 2146 Namn pσ datakΣlla 2147 Typ 2148 AnvΣndare 2149 System 2150 Beskrivning 2176 [Microsoft][ODBC Driver Manager] 2177 [Microsoft][ODBC Generic Thunk] 2178 Win32s Σr inte en giltig milj÷ f÷r 32-bitars ODBC. 2179 Alla filer*.*ODBC-fildatakΣllor*.dsn 2180 ODBC Generic Thunk (GT) kanske inte fungerar korrekt om programmet k÷rs frσn systemkatalogen i Windows. Programmet b÷r installeras i en annan katalog.\n\nVΣlj OK f÷r att anvΣnda GT och Avbryt f÷r att avbryta. 2181 Det gick inte att registrera sig i DTC: SQL-tillstσnd %s, ursprungsfel %d, felmeddelande %s 12308 ODBC-mapp